Laguna Beach - "Montre leur de quoi t'es capable !"
Season 3 E 14
L'heure est venue pour Open Air Stereo de jouer leurs morceaux en concert devant des dirigeants d'Epic Records. Derek est à nouveau avec Teresa et Breanna est un peu jalouse quand ils commencent à s'embrasser devant elle. Open Air Stereo obtient un contrat et annonce à tout le monde qu'ils ont réussi.